{"id":75446,"date":"2020-04-27T12:55:15","date_gmt":"2020-04-27T17:55:15","guid":{"rendered":"https:\/\/pulmonx.com\/transform-etude-clinique\/"},"modified":"2021-05-03T14:47:06","modified_gmt":"2021-05-03T19:47:06","slug":"transform-etude-clinique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/","title":{"rendered":"TRANSFORM \u00c9tude clinique"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-75446\" data-postid=\"75446\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-75446 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_zpmy641 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_9841643 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_ghpg482 image-center   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/PMX-Corporate-Website-Assets_ForTranslation-French-TRANSFORM-Logo-500x250.png\" width=\"500\" height=\"250\" class=\"wp-post-image wp-image-75872\" title=\"PMX-Corporate-Website-Assets_ForTranslation-French-TRANSFORM-Logo\" alt=\"PMX-Corporate-Website-Assets_ForTranslation-French-TRANSFORM-Logo\" srcset=\"https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/PMX-Corporate-Website-Assets_ForTranslation-French-TRANSFORM-Logo-500x250.png 500w, https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/PMX-Corporate-Website-Assets_ForTranslation-French-TRANSFORM-Logo-300x150.png 300w, https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/PMX-Corporate-Website-Assets_ForTranslation-French-TRANSFORM-Logo-768x384.png 768w, https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/PMX-Corporate-Website-Assets_ForTranslation-French-TRANSFORM-Logo-450x225.png 450w, https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/PMX-Corporate-Website-Assets_ForTranslation-French-TRANSFORM-Logo.png 800w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_ukdq592   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <blockquote>\n<p class=\"p1\">\u00ab Les b\u00e9n\u00e9fices sont conformes \u00e0 ceux observ\u00e9s avec la chirurgie de r\u00e9duction du volume pulmonaire (CRVP), et les r\u00e9sultats coh\u00e9rents des essais, la r\u00e9duction potentielle de la morbidit\u00e9 post-proc\u00e9dure et la r\u00e9versibilit\u00e9 de la proc\u00e9dure positionnent le traitement Zephyr comme une option de traitement viable chez ceux qui restent symptomatiques sous traitement m\u00e9dical maximal. \u00bb<a style=\"font-size: 13px;\" href=\"\/fr\/la-biographie\/\"><sup>2<\/sup><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_t4h9879 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_1iiy763   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h1 class=\"p1\">Publi\u00e9 dans la revue American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine<a style=\"font-size: 15px;\" href=\"\/fr\/la-biographie\/\"><sup>2<\/sup><\/a><\/h1>\n<p>Une \u00e9tude multicentrique, multinationale, randomis\u00e9e et contr\u00f4l\u00e9e \u00e9valuant les valves endobronchiques Zephyr<sup>\u00ae<\/sup> chez des patients atteints d\u2019emphys\u00e8me h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne et pr\u00e9sentant une ventilation collat\u00e9rale faible ou inexistante.<\/p>\n<h3>M\u00e9thodes et crit\u00e8res d\u2019\u00e9valuation<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">97 patients pr\u00e9sentant un emphys\u00e8me h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne avec une ventilation collat\u00e9rale (VC) inexistante et une probabilit\u00e9 de r\u00e9pondre au traitement par la valve Zephyr (s\u00e9lection \u00e0 l\u2019aide du syst\u00e8me Chartis<span class=\"s1\"><sup>\u00ae<\/sup><\/span>) ont \u00e9t\u00e9 randomis\u00e9s selon un rapport 2:1 soit dans le groupe trait\u00e9 par la valve Zephyr, soit dans le groupe recevant une prise en charge m\u00e9dicale standard.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Pour les patients trait\u00e9s par la valve Zephyr, les lobes cibles ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s en fonction des scores obtenus lors de l\u2019\u00e9valuation du degr\u00e9 de destruction caus\u00e9e par l\u2019emphys\u00e8me et en fonction des troubles r\u00e9gionaux de la perfusion. Ensuite ils ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement obtur\u00e9s \u00e0 l\u2019aide de valves.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Le positionnement de la valve a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 45 jours apr\u00e8s la pose de l&rsquo;implant gr\u00e2ce \u00e0 une tomodensitom\u00e9trie et la valve a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e et remplac\u00e9e si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_uirz870 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_aitl871 first\">\n                    <!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_9z49852 solid   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #3095b4;margin-top: 10px;margin-bottom: 40px;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_hqig486   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class=\"p1\">Conception de l\u2019\u00e9tude<\/h2>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_6anp112 image-center   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"1407\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TRANSFORM-Study-Design-French.png\" class=\"wp-post-image wp-image-75902\" title=\"TRANSFORM-Study-Design-French\" alt=\"TRANSFORM-Study-Design-French\" srcset=\"https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TRANSFORM-Study-Design-French.png 1407w, https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TRANSFORM-Study-Design-French-281x300.png 281w, https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TRANSFORM-Study-Design-French-961x1024.png 961w, https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TRANSFORM-Study-Design-French-768x819.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1407px) 100vw, 1407px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_ttgk652   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3 class=\"p1\">Raisons des retraits de consentement<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"p2\">5 sujets trait\u00e9s par valve Zephyr avant la visite du 3e mois : 1 anatomie difficile pour le placement de la valve Zephyr; 1 a subi deux pneumothorax et une aggravation de la BPCO; 2 pour manque de b\u00e9n\u00e9fice per\u00e7u; 1 sujet non conforme retir\u00e9 par l\u2019investigateur<\/li>\n<li class=\"p2\">1 sujet trait\u00e9 par valve Zephyr entre la visite du 3e mois et celle du 6e mois: aggravation de la BPCO, retrait de toutes les valves, le sujet a retir\u00e9 son consentement<\/li>\n<li class=\"p2\">1 sujet en traitement m\u00e9dical standard avant la visite du 3e mois: a quitt\u00e9 l&rsquo;\u00e9tude pour poursuivre le traitement par valve Zephyr en dehors de l&rsquo;\u00e9tude<\/li>\n<\/ul>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_y6k9285 solid   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #3095b4;margin-top: 10px;margin-bottom: 40px;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_vqkx431   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class=\"p1\">R\u00e9sultats<\/h2>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_3 tb_qv4d194\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-1 tb_g5cv196 first\">\n                            <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_1n1h196\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_e6cu786   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h4 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">Crit\u00e8re primaire d\u2019\u00e9valuation<\/h4>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">Pourcentage de sujets obtenant une am\u00e9lioration de 12% ou plus du VEMS<sub>1<\/sub> (l)<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_n47v683 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n    <!DOCTYPE html>\r\n<html>\r\n\t<head>\r\n\t\t<title>TRANSFORM Study Page - French: TRANSFORM - Percent of Subjects with FEV, Change of >= 12% | amCharts<\/title>\r\n\t\t<meta name=\"description\" content=\"chart created using amCharts live editor\" \/>\r\n\t\t\r\n\t\t<!-- amCharts javascript sources -->\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.amcharts.com\/lib\/3\/amcharts.js\"><\/script>\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/cdn.amcharts.com\/lib\/3\/serial.js\"><\/script>\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.amcharts.com\/lib\/3\/themes\/light.js\"><\/script>\r\n\t\t\r\n\r\n\t\t<!-- amCharts javascript code -->\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\t\tAmCharts.makeChart(\"french-transform-page-subject-change-fev1-12\",\r\n\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\"hideCredits\": \"true\",\r\n              \t\t\"type\": \"serial\",\r\n\t\t\t\t\t\"categoryField\": \"category\",\r\n\t\t\t\t\t\"autoMarginOffset\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\"autoMargins\": false,\r\n\t\t\t\t\t\"marginBottom\": 90,\r\n\t\t\t\t\t\"marginLeft\": 75,\r\n\t\t\t\t\t\"marginTop\": 50,\r\n\t\t\t\t\t\"plotAreaFillColors\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\"startDuration\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\"startEffect\": \"easeOutSine\",\r\n\t\t\t\t\t\"accessibleTitle\": \"critereprimairedevaluationpourcentagedesujetsobtenantuneameliorationde12ouplusduvems\",\r\n\t\t\t\t\t\"backgroundAlpha\": 0.8,\r\n\t\t\t\t\t\"borderColor\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\"decimalSeparator\": \",\",\r\n\t\t\t\t\t\"fontFamily\": \"Arial\",\r\n\t\t\t\t\t\"fontSize\": 14,\r\n\t\t\t\t\t\"pathToImages\": \"http:\/\/cdn.amcharts.com\/lib\/3\/images\/\",\r\n\t\t\t\t\t\"theme\": \"light\",\r\n\t\t\t\t\t\"categoryAxis\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"classNameField\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"gridPosition\": \"start\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"axisThickness\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\"boldLabels\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"centerLabels\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"fontSize\": 14,\r\n\t\t\t\t\t\t\"gridColor\": \"#FFFFFF\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"tickLength\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\"title\": \"3 mois\"\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"trendLines\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"graphs\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Pourcentage de sujets obtenant une am\u00e9lioration de 12% ou plus du VEMS<sub>1<\/sub> (l):<br> [[category]] [[value]]%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"Pourcentage de sujets obtenant une am\u00e9lioration de 12% ou plus du VEMS<sub>1<\/sub> (l):<br> [[category]] [[value]]%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"colorField\": \"Color\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"errorField\": \"column-4\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillAlphas\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"AmGraph-1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColorField\": \"Color\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"graph 1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"type\": \"column\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"column-1\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"guides\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"valueAxes\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"ValueAxis-1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"maximum\": 70,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minimum\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minMaxMultiplier\": 4,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"gridCount\": 10,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Pourcentage des sujets (%)\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"allLabels\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Label-1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"En intention de traiter p<0,001\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"13%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"0%\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Label-2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"Selon le protocole : p<0,001\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"64%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"%\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"balloon\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"borderThickness\": 1\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"titles\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"dataProvider\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"Valve<br>Zephyr<br>(n=65)\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-1\": \"55.4\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-2\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-3\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-4\": \"6.5\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Color\": \"#4f2d7f\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"STD\": \"\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"Traitement<br>standard<br>(n=32)\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-1\": \"6.5\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-2\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-3\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-4\": \"5.5\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Color\": \"#3095b4\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"STD\": \"\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-1\": null,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-2\": null,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-3\": null,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-4\": null,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Color\": null,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"STD\": null\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"Valve<br>Zephyr<br>(n=51)\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-1\": \"66.7\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-2\": null,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-3\": null,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-4\": null,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Color\": \"#4f2d7f\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"STD\": null\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"Traitement<br>standard<br>(n=30)\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-1\": \"6.7\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-2\": null,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-3\": null,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"column-4\": null,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Color\": \"#3095b4\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"STD\": null\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t]\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t);\r\n\t\t<\/script>\r\n\t<\/head>\r\n\t<body>\r\n\t\t<div id=\"french-transform-page-subject-change-fev1-12\" style=\"width: 100%; height: 400px; background-color: #FFFFFF;\" ><\/div>\r\n\t<\/body>\r\n<\/html>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-1 tb_xum359 last\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_ugio625\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_9zfi627 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_06vg821   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>Crit\u00e8res secondaires d\u2019\u00e9valuation au sein de la population en intention de traiter<\/h3>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_2 tb_ojvn222\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_akwx224 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_vi93559   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5 style=\"text-align: center;\">Figure 2a : Am\u00e9lioration du VEMS<sub>1<\/sub><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><!DOCTYPE html>\r\n<html>\r\n\t<head>\r\n\t\t<title>TRANSFORM Study Page - French: TRANSFORM - FEV1 - Line | amCharts<\/title>\r\n\t\t<meta name=\"description\" content=\"chart created using amCharts live editor\" \/>\r\n\t\t\r\n\t\t<!-- amCharts javascript sources -->\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.amcharts.com\/lib\/3\/amcharts.js\"><\/script>\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/cdn.amcharts.com\/lib\/3\/serial.js\"><\/script>\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.amcharts.com\/lib\/3\/themes\/light.js\"><\/script>\r\n\t\t\r\n\r\n\t\t<!-- amCharts javascript code -->\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\t\tAmCharts.makeChart(\"french-transform-page-fev1-line\",\r\n\t\t\t\t{\r\n              \t\t\"hideCredits\": \"true\",\r\n\t\t\t\t\t\"type\": \"serial\",\r\n\t\t\t\t\t\"categoryField\": \"category\",\r\n\t\t\t\t\t\"autoMarginOffset\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\"autoMargins\": false,\r\n\t\t\t\t\t\"marginBottom\": 60,\r\n\t\t\t\t\t\"marginLeft\": 76,\r\n\t\t\t\t\t\"sequencedAnimation\": false,\r\n\t\t\t\t\t\"startDuration\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\"startEffect\": \"easeOutSine\",\r\n\t\t\t\t\t\"accessibleTitle\": \"critressecondairesdevaluationauseindelapopulationenintentiondetraiterameliorationduvems\",\r\n\t\t\t\t\t\"backgroundAlpha\": 0.8,\r\n\t\t\t\t\t\"decimalSeparator\": \",\",\r\n\t\t\t\t\t\"fontFamily\": \"Arial\",\r\n\t\t\t\t\t\"fontSize\": 14,\r\n\t\t\t\t\t\"pathToImages\": \"http:\/\/cdn.amcharts.com\/lib\/3\/images\/\",\r\n\t\t\t\t\t\"percentPrecision\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\"precision\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\"theme\": \"light\",\r\n\t\t\t\t\t\"categoryAxis\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"classNameField\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"gridPosition\": \"start\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"axisThickness\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\"boldLabels\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"centerLabels\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"fontSize\": 14,\r\n\t\t\t\t\t\t\"gridColor\": \"#FFFFFF\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"tickLength\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\"title\": \"\"\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"trendLines\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"graphs\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du VEMS\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"closeField\": \"EBV close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"clustered\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"columnWidth\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"dashLengthField\": \"column-2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillAlphas\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillColors\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fixedColumnWidth\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"highField\": \"EBV Candle High\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Candlestick - EBV\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineAlpha\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#FF5C39\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lowField\": \"EBVCandle Low\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minBulletSize\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minDistance\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"negativeBase\": -1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"negativeFillAlphas\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"negativeLineAlpha\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"openField\": \"EBV open\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"graph 2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"topRadius\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"type\": \"candlestick\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"EBV close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"visibleInLegend\": false\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du VEMS\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bullet\": \"square\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"classNameField\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"EBV\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelOffset\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"legendAlpha\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#4F2D7F\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"markerType\": \"square\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Groupe trait\u00e9 par la valve Z\u00e9phyr par rapport au d\u00e9but de l\u2019\u00e9tude\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"EBV\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du VEMS\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bulletBorderThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"closeField\": \"Control close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillColors\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fixedColumnWidth\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"highField\": \"Control High\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Candlestick - Control\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"legendAlpha\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lowField\": \"Control low\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"openField\": \"Control open\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"switchable\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"graph 4\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"type\": \"candlestick\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Control close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"visibleInLegend\": false\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du VEMS\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bullet\": \"triangleUp\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"dashLength\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Difference\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#FF5C39\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"markerType\": \"triangleUp\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Diff\u00e9rences entre les groupes\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Between Group Difference\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du VEMS\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"closeField\": \"Difference Close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"columnWidth\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillColors\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"highField\": \"Difference High\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Candlestick - Difference\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lowField\": \"Difference Low\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"openField\": \"Difference Open\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"switchable\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"graph 6\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"type\": \"candlestick\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Difference Close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"visibleInLegend\": false\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du VEMS\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bullet\": \"round\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"dashLength\": 10,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Control\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#3095B4\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"markerType\": \"circle\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Groupe TS par rapport au d\u00e9but de l'\u00e9tude\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Control\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"guides\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"valueAxes\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"axisFrequency\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"ValueAxis-1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"maximum\": 0.3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minimum\": -0.15,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minMaxMultiplier\": 6,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"unit\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"autoGridCount\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"gridCount\": 10,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minVerticalGap\": 39,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Litres (l)\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"titleFontSize\": 14\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"allLabels\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"p<0,001 - 1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"p<0,001\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"50%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"8%\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"29,3%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"29,3%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"85%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"15%\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"p<0,001 - 2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"p<0,001\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"75%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"0%\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"balloon\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"borderThickness\": 1\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"legend\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"enabled\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"switchable\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\"tabIndex\": 8,\r\n\t\t\t\t\t\t\"valueAlign\": \"left\"\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"titles\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"dataProvider\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"D\u00e9but de l\u2019\u00e9tude\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV Candle High\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBVCandle Low\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV open\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV close\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control High\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control low\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control open\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control close\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Between Group Difference\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference High\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Low\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Open\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Close\": \"0\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"3 mois\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV\": \".15\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control\": \"-.05\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV Candle High\": \".17\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBVCandle Low\": \".12\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV open\": \".17\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV close\": \".12\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control High\": \"-.02\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control low\": \"-.08\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control open\": \"-.02\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control close\": \"-.08\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Between Group Difference\": \".2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference High\": \".24\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Low\": \".17\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Open\": \".24\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Close\": \".17\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"6 mois\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV\": \".13\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control\": \"-.1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV Candle High\": \".16\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBVCandle Low\": \".1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV open\": \".16\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV close\": \".1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control High\": \"-.07\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control low\": \"-.13\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control open\": \"-.07\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control close\": \"-.13\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Between Group Difference\": \".23\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference High\": \".28\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Low\": \".17\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Open\": \".28\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Close\": \".17\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t]\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t);\r\n\t\t<\/script>\r\n\t<\/head>\r\n\t<body>\r\n\t\t<div id=\"french-transform-page-fev1-line\" style=\"width: 100%; height: 400px; background-color: #FFFFFF;\" ><\/div>\r\n\t<\/body>\r\n<\/html><\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_gqfc225 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_uj4n492   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5 style=\"text-align: center;\">Figure 2b : Am\u00e9lioration du TM6<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><!DOCTYPE html>\r\n<html>\r\n\t<head>\r\n\t\t<title>TRANSFORM Study Page - French: TRANSFORM - 6MWD - Line | amCharts<\/title>\r\n\t\t<meta name=\"description\" content=\"chart created using amCharts live editor\" \/>\r\n\t\t\r\n\t\t<!-- amCharts javascript sources -->\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.amcharts.com\/lib\/3\/amcharts.js\"><\/script>\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/cdn.amcharts.com\/lib\/3\/serial.js\"><\/script>\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.amcharts.com\/lib\/3\/themes\/light.js\"><\/script>\r\n\t\t\r\n\r\n\t\t<!-- amCharts javascript code -->\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\t\tAmCharts.makeChart(\"french-transform-page-6mwd-line\",\r\n\t\t\t\t{\r\n              \t\t\"hideCredits\": \"true\",\r\n\t\t\t\t\t\"type\": \"serial\",\r\n\t\t\t\t\t\"categoryField\": \"category\",\r\n\t\t\t\t\t\"autoMarginOffset\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\"autoMargins\": false,\r\n\t\t\t\t\t\"marginBottom\": 60,\r\n\t\t\t\t\t\"marginLeft\": 76,\r\n\t\t\t\t\t\"sequencedAnimation\": false,\r\n\t\t\t\t\t\"startDuration\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\"startEffect\": \"easeOutSine\",\r\n\t\t\t\t\t\"accessibleTitle\": \"criteressecondairesdevaluationauseindelapopulationenintentiondetraiterameliorationdutm6\",\r\n\t\t\t\t\t\"backgroundAlpha\": 0.8,\r\n\t\t\t\t\t\"decimalSeparator\": \",\",\r\n\t\t\t\t\t\"fontFamily\": \"Arial\",\r\n\t\t\t\t\t\"fontSize\": 14,\r\n\t\t\t\t\t\"pathToImages\": \"http:\/\/cdn.amcharts.com\/lib\/3\/images\/\",\r\n\t\t\t\t\t\"percentPrecision\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\"precision\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\"theme\": \"light\",\r\n\t\t\t\t\t\"categoryAxis\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"classNameField\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"gridPosition\": \"start\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"axisThickness\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\"boldLabels\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"centerLabels\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"fontSize\": 14,\r\n\t\t\t\t\t\t\"gridColor\": \"#FFFFFF\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"tickLength\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\"title\": \"\"\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"trendLines\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"graphs\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du TM6\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"closeField\": \"EBV close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"clustered\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"columnWidth\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"dashLengthField\": \"column-2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillAlphas\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillColors\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fixedColumnWidth\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"highField\": \"EBV Candle High\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Candlestick - EBV\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineAlpha\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#FF5C39\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lowField\": \"EBVCandle Low\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minBulletSize\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minDistance\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"negativeBase\": -1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"negativeFillAlphas\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"negativeLineAlpha\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"openField\": \"EBV open\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"graph 2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"topRadius\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"type\": \"candlestick\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"EBV close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"visibleInLegend\": false\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du TM6\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bullet\": \"square\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"classNameField\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"EBV\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelOffset\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"legendAlpha\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#4F2D7F\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"markerType\": \"square\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Groupe trait\u00e9 par la valve Z\u00e9phyr par rapport au d\u00e9but de l\u2019\u00e9tude\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"EBV\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du TM6\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bulletBorderThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"closeField\": \"Control close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillColors\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fixedColumnWidth\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"highField\": \"Control High\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Candlestick - Control\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"legendAlpha\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lowField\": \"Control low\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"openField\": \"Control open\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"switchable\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"graph 4\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"type\": \"candlestick\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Control close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"visibleInLegend\": false\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du TM6\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bullet\": \"triangleUp\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"dashLength\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Difference\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#FF5C39\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"markerType\": \"triangleUp\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Diff\u00e9rences entre les groupes\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Between Group Difference\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du TM6\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"closeField\": \"Difference Close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"columnWidth\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillColors\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"highField\": \"Difference High\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Candlestick - Difference\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lowField\": \"Difference Low\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"openField\": \"Difference Open\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"switchable\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"graph 6\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"type\": \"candlestick\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Difference Close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"visibleInLegend\": false\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du TM6\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bullet\": \"round\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"dashLength\": 10,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Control\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#3095B4\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"markerType\": \"circle\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Groupe TS par rapport au d\u00e9but de l'\u00e9tude\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Control\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"guides\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"valueAxes\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"axisFrequency\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"ValueAxis-1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"maximum\": 100,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minimum\": -60,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minMaxMultiplier\": 6,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"unit\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"autoGridCount\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"gridCount\": 10,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minVerticalGap\": 39,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Metres (m)\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"titleFontSize\": 14\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"allLabels\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"p<0,001 - 1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"p<0,001\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"50%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"8%\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"78,7 m\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"78,7 m\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"85%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"15%\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"p<0,001 - 2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"p<0,001\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"73%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"0%\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"balloon\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"borderThickness\": 1\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"legend\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"enabled\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"switchable\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\"tabIndex\": 8,\r\n\t\t\t\t\t\t\"valueAlign\": \"left\"\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"titles\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"dataProvider\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"D\u00e9but de l\u2019\u00e9tude\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV Candle High\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBVCandle Low\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV open\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV close\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control High\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control low\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control open\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control close\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Between Group Difference\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference High\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Low\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Open\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Close\": \"0\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"3 mois\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV\": \"35\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control\": \"-22\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV Candle High\": \"42\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBVCandle Low\": \"24\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV open\": \"42\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV close\": \"24\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control High\": \"-16\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control low\": \"-28\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control open\": \"-16\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control close\": \"-28\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Between Group Difference\": \"56\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference High\": \"70\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Low\": \"56\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Open\": \"70\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Close\": \"40\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"6 mois\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV\": \"33\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control\": \"-42\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV Candle High\": \"42\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBVCandle Low\": \"24\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV open\": \"42\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV close\": \"24\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control High\": \"-28\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control low\": \"-56\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control open\": \"-28\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control close\": \"-56\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Between Group Difference\": \"76\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference High\": \"95\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Low\": \"58\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Open\": \"95\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Close\": \"58\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t]\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t);\r\n\t\t<\/script>\r\n\t<\/head>\r\n\t<body>\r\n\t\t<div id=\"french-transform-page-6mwd-line\" style=\"width: 100%; height: 400px; background-color: #FFFFFF;\" ><\/div>\r\n\t<\/body>\r\n<\/html><\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_2 tb_cruh711\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_aayz713 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_as6s700   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5 style=\"text-align: center;\">Figure 2c : Am\u00e9lioration du VR<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><!DOCTYPE html>\r\n<html>\r\n\t<head>\r\n\t\t<title>TRANSFORM Study Page - French: TRANSFORM - RV - Line | amCharts<\/title>\r\n\t\t<meta name=\"description\" content=\"chart created using amCharts live editor\" \/>\r\n\t\t\r\n\t\t<!-- amCharts javascript sources -->\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.amcharts.com\/lib\/3\/amcharts.js\"><\/script>\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/cdn.amcharts.com\/lib\/3\/serial.js\"><\/script>\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.amcharts.com\/lib\/3\/themes\/light.js\"><\/script>\r\n\t\t\r\n\r\n\t\t<!-- amCharts javascript code -->\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\t\tAmCharts.makeChart(\"french-transform-page-rv-line\",\r\n\t\t\t\t{\r\n              \t\t\"hideCredits\": \"true\",\r\n\t\t\t\t\t\"type\": \"serial\",\r\n\t\t\t\t\t\"categoryField\": \"category\",\r\n\t\t\t\t\t\"autoMarginOffset\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\"autoMargins\": false,\r\n\t\t\t\t\t\"marginBottom\": 60,\r\n\t\t\t\t\t\"marginLeft\": 76,\r\n\t\t\t\t\t\"sequencedAnimation\": false,\r\n\t\t\t\t\t\"startDuration\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\"startEffect\": \"easeOutSine\",\r\n\t\t\t\t\t\"accessibleTitle\": \"criteressecondairesdevaluationauseindelapopulationenintentiondetraiterameliorationduvr\",\r\n\t\t\t\t\t\"backgroundAlpha\": 0.8,\r\n\t\t\t\t\t\"decimalSeparator\": \",\",\r\n\t\t\t\t\t\"fontFamily\": \"Arial\",\r\n\t\t\t\t\t\"fontSize\": 14,\r\n\t\t\t\t\t\"pathToImages\": \"http:\/\/cdn.amcharts.com\/lib\/3\/images\/\",\r\n\t\t\t\t\t\"percentPrecision\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\"precision\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\"theme\": \"light\",\r\n\t\t\t\t\t\"categoryAxis\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"classNameField\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"gridPosition\": \"start\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"axisThickness\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\"boldLabels\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"centerLabels\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"fontSize\": 14,\r\n\t\t\t\t\t\t\"gridColor\": \"#FFFFFF\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"tickLength\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\"title\": \"\"\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"trendLines\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"graphs\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du VR\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"closeField\": \"EBV close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"clustered\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"columnWidth\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"dashLengthField\": \"column-2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillAlphas\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillColors\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fixedColumnWidth\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"highField\": \"EBV Candle High\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Candlestick - EBV\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineAlpha\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#FF5C39\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lowField\": \"EBVCandle Low\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minBulletSize\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minDistance\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"negativeBase\": -1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"negativeFillAlphas\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"negativeLineAlpha\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"openField\": \"EBV open\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"graph 2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"topRadius\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"type\": \"candlestick\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"EBV close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"visibleInLegend\": false\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du VR\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bullet\": \"square\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"classNameField\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"EBV\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelOffset\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"legendAlpha\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#4F2D7F\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"markerType\": \"square\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Groupe trait\u00e9 par la valve Z\u00e9phyr par rapport au d\u00e9but de l\u2019\u00e9tude\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"EBV\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du VR\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bulletBorderThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"closeField\": \"Control close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillColors\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fixedColumnWidth\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"highField\": \"Control High\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Candlestick - Control\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"legendAlpha\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lowField\": \"Control low\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"openField\": \"Control open\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"switchable\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"graph 4\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"type\": \"candlestick\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Control close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"visibleInLegend\": false\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du VR\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bullet\": \"triangleUp\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"dashLength\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Difference\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#FF5C39\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"markerType\": \"triangleUp\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Diff\u00e9rences entre les groupes\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Between Group Difference\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du VR\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bullet\": \"round\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"dashLength\": 10,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Control\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#3095B4\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"markerType\": \"circle\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Groupe TS par rapport au d\u00e9but de l'\u00e9tude\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Control\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"guides\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"valueAxes\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"axisFrequency\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"ValueAxis-1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"maximum\": 0.2,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minimum\": -1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minMaxMultiplier\": 6,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"unit\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"autoGridCount\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"gridCount\": 10,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minVerticalGap\": 39,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Litres (l)\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"titleFontSize\": 14\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"allLabels\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"p=0,002\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"p=0,002\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"50%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"69%\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"-0,7 L\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"-0,7 l\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"85%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"55%\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"p=0,002\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"p=0,002\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"79%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"71%\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"balloon\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"borderThickness\": 1\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"legend\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"enabled\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"switchable\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\"tabIndex\": 8,\r\n\t\t\t\t\t\t\"valueAlign\": \"left\"\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"titles\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"dataProvider\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"D\u00e9but de l\u2019\u00e9tude\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV Candle High\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBVCandle Low\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV open\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV close\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control High\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control low\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control open\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control close\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Between Group Difference\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference High\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Low\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Open\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Close\": \"0\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"3 mois\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV\": \"-.6\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control\": \"-.02\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV Candle High\": \"-.38\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBVCandle Low\": \"-.75\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV open\": \"-.38\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV close\": \"-.75\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control High\": \".08\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control low\": \"-.12\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control open\": \".08\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control close\": \"-.12\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Between Group Difference\": \"-.58\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference High\": \"70\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Low\": \"56\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Open\": \"70\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Close\": \"40\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"6 mois\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV\": \"-.65\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV Candle High\": \"-.45\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBVCandle Low\": \"-.80\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV open\": \"-.45\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV close\": \"-.80\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control High\": \".15\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control low\": \"-.15\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control open\": \".15\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control close\": \"-.15\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Between Group Difference\": \"-.65\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference High\": \"95\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Low\": \"58\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Open\": \"95\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Close\": \"58\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t]\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t);\r\n\t\t<\/script>\r\n\t<\/head>\r\n\t<body>\r\n\t\t<div id=\"french-transform-page-rv-line\" style=\"width: 100%; height: 400px; background-color: #FFFFFF;\" ><\/div>\r\n\t<\/body>\r\n<\/html><\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_n16j714 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_vc4f714   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5 style=\"text-align: center;\">Figure 2d : Am\u00e9lioration du QRSG<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><!DOCTYPE html>\r\n<html>\r\n\t<head>\r\n\t\t<title>TRANSFORM Study Page - French: TRANSFORM - SGRQ - Line | amCharts<\/title>\r\n\t\t<meta name=\"description\" content=\"chart created using amCharts live editor\" \/>\r\n\t\t\r\n\t\t<!-- amCharts javascript sources -->\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.amcharts.com\/lib\/3\/amcharts.js\"><\/script>\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/cdn.amcharts.com\/lib\/3\/serial.js\"><\/script>\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.amcharts.com\/lib\/3\/themes\/light.js\"><\/script>\r\n\t\t\r\n\r\n\t\t<!-- amCharts javascript code -->\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\t\tAmCharts.makeChart(\"french-transform-page-sgrq-line\",\r\n\t\t\t\t{\r\n              \t\t\"hideCredits\": \"true\",\r\n\t\t\t\t\t\"type\": \"serial\",\r\n\t\t\t\t\t\"categoryField\": \"category\",\r\n\t\t\t\t\t\"autoMarginOffset\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\"autoMargins\": false,\r\n\t\t\t\t\t\"marginBottom\": 60,\r\n\t\t\t\t\t\"marginLeft\": 76,\r\n\t\t\t\t\t\"sequencedAnimation\": false,\r\n\t\t\t\t\t\"startDuration\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\"startEffect\": \"easeOutSine\",\r\n\t\t\t\t\t\"accessibleTitle\": \"criteressecondairesdevaluationauseindelapopulationenintentiondetraiterameliorationduqrsg\",\r\n\t\t\t\t\t\"backgroundAlpha\": 0.8,\r\n\t\t\t\t\t\"decimalSeparator\": \",\",\r\n\t\t\t\t\t\"fontFamily\": \"Arial\",\r\n\t\t\t\t\t\"fontSize\": 14,\r\n\t\t\t\t\t\"pathToImages\": \"http:\/\/cdn.amcharts.com\/lib\/3\/images\/\",\r\n\t\t\t\t\t\"percentPrecision\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\"precision\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\"theme\": \"light\",\r\n\t\t\t\t\t\"categoryAxis\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"classNameField\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"gridPosition\": \"start\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"axisThickness\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\"boldLabels\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"centerLabels\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"fontSize\": 14,\r\n\t\t\t\t\t\t\"gridColor\": \"#FFFFFF\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"tickLength\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\"title\": \"\"\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"trendLines\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"graphs\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du QRSG\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"closeField\": \"EBV close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"clustered\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"columnWidth\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"dashLengthField\": \"column-2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillAlphas\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillColors\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fixedColumnWidth\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"highField\": \"EBV Candle High\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Candlestick - EBV\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineAlpha\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#FF5C39\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lowField\": \"EBVCandle Low\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minBulletSize\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minDistance\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"negativeBase\": -1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"negativeFillAlphas\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"negativeLineAlpha\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"openField\": \"EBV open\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"graph 2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"topRadius\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"type\": \"candlestick\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"EBV close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"visibleInLegend\": false\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du QRSG\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bullet\": \"square\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"classNameField\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"EBV\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelOffset\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"legendAlpha\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#4F2D7F\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"markerType\": \"square\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Groupe trait\u00e9 par la valve Z\u00e9phyr par rapport au d\u00e9but de l\u2019\u00e9tude\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"EBV\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du QRSG\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bulletBorderThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"closeField\": \"Control close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillColors\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fixedColumnWidth\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"highField\": \"Control High\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Candlestick - Control\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"legendAlpha\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lowField\": \"Control low\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"openField\": \"Control open\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"switchable\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"graph 4\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"type\": \"candlestick\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Control close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"visibleInLegend\": false\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du QRSG\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bullet\": \"triangleUp\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"dashLength\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Difference\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#FF5C39\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"markerType\": \"triangleUp\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Diff\u00e9rences entre les groupes\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Between Group Difference\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du QRSG\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"closeField\": \"Difference Close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"columnWidth\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillColors\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"highField\": \"Difference High\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Candlestick - Difference\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lowField\": \"Difference Low\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"openField\": \"Difference Open\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"switchable\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"graph 6\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"type\": \"candlestick\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Difference Close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"visibleInLegend\": false\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration du QRSG\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bullet\": \"round\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"dashLength\": 10,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Control\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#3095B4\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"markerType\": \"circle\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Groupe TS par rapport au d\u00e9but de l'\u00e9tude\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Control\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"guides\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"valueAxes\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"axisFrequency\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"ValueAxis-1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"maximum\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minimum\": -12,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minMaxMultiplier\": 6,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"unit\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"autoGridCount\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"gridCount\": 10,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minVerticalGap\": 39,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Points (pts)\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"titleFontSize\": 14\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"allLabels\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"p=0,018\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"p=0,018\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"43%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"74%\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"-6,5 pt\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"-6,5 pt\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"84%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"48%\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"p=0,031\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"p=0,031\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"78%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"71%\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"balloon\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"borderThickness\": 1\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"legend\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"enabled\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"switchable\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\"tabIndex\": 8,\r\n\t\t\t\t\t\t\"valueAlign\": \"left\"\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"titles\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"dataProvider\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"D\u00e9but de l\u2019\u00e9tude\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV Candle High\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBVCandle Low\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV open\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV close\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control High\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control low\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control open\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control close\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Between Group Difference\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference High\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Low\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Open\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Close\": \"0\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"3 mois\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV\": \"-9\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control\": \"-1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV Candle High\": \"-9\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBVCandle Low\": \"-11\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV open\": \"-9\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV close\": \"-11\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control High\": \".75\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control low\": \"-2.5\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control open\": \".75\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control close\": \"-2.5\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Between Group Difference\": \"-7.7\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference High\": \"-4.3\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Low\": \"-7.7\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Open\": \"-4.3\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Close\": \"-7.7\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"6 mois\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV\": \"-7.5\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control\": \"-.5\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV Candle High\": \"-9.7\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBVCandle Low\": \"-7.5\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV open\": \"-9.7\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV close\": \"-7.5\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control High\": \"1.2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control low\": \"-2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control open\": \"1.2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control close\": \"-2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Between Group Difference\": \"-6.8\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference High\": \"-3.7\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Low\": \"-6.8\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Open\": \"-3.7\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Close\": \"-6.8\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t]\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t);\r\n\t\t<\/script>\r\n\t<\/head>\r\n\t<body>\r\n\t\t<div id=\"french-transform-page-sgrq-line\" style=\"width: 100%; height: 400px; background-color: #FFFFFF;\" ><\/div>\r\n\t<\/body>\r\n<\/html><\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_2 tb_9tn2447\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_clt3448 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_4jk2449   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5 style=\"text-align: center;\">Figure 2e : Am\u00e9lioration de l\u2019indice BODE<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><!DOCTYPE html>\r\n<html>\r\n\t<head>\r\n\t\t<title>TRANSFORM Study Page - French: TRANSFORM - BODE - Line | amCharts<\/title>\r\n\t\t<meta name=\"description\" content=\"chart created using amCharts live editor\" \/>\r\n\t\t\r\n\t\t<!-- amCharts javascript sources -->\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.amcharts.com\/lib\/3\/amcharts.js\"><\/script>\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/cdn.amcharts.com\/lib\/3\/serial.js\"><\/script>\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.amcharts.com\/lib\/3\/themes\/light.js\"><\/script>\r\n\t\t\r\n\r\n\t\t<!-- amCharts javascript code -->\r\n\t\t<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\t\tAmCharts.makeChart(\"french-transform-page-bode-line\",\r\n\t\t\t\t{\r\n              \t\t\"hideCredits\": \"true\",\r\n\t\t\t\t\t\"type\": \"serial\",\r\n\t\t\t\t\t\"categoryField\": \"category\",\r\n\t\t\t\t\t\"autoMarginOffset\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\"autoMargins\": false,\r\n\t\t\t\t\t\"marginBottom\": 60,\r\n\t\t\t\t\t\"marginLeft\": 76,\r\n\t\t\t\t\t\"sequencedAnimation\": false,\r\n\t\t\t\t\t\"startDuration\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\"startEffect\": \"easeOutSine\",\r\n\t\t\t\t\t\"accessibleTitle\": \"criteressecondairesdevaluationauseindelapopulationenintentiondetraiterameliorationdelindicebode\",\r\n\t\t\t\t\t\"backgroundAlpha\": 0.8,\r\n\t\t\t\t\t\"decimalSeparator\": \",\",\r\n\t\t\t\t\t\"fontFamily\": \"Arial\",\r\n\t\t\t\t\t\"fontSize\": 14,\r\n\t\t\t\t\t\"pathToImages\": \"http:\/\/cdn.amcharts.com\/lib\/3\/images\/\",\r\n\t\t\t\t\t\"percentPrecision\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\"precision\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\"theme\": \"light\",\r\n\t\t\t\t\t\"categoryAxis\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"classNameField\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"gridPosition\": \"start\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"axisThickness\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\"boldLabels\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"centerLabels\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"fontSize\": 14,\r\n\t\t\t\t\t\t\"gridColor\": \"#FFFFFF\",\r\n\t\t\t\t\t\t\"tickLength\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\"title\": \"\"\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"trendLines\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"graphs\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration de l\u2019indice BODE\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"closeField\": \"EBV close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"clustered\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"columnWidth\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"dashLengthField\": \"column-2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillAlphas\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillColors\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fixedColumnWidth\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"highField\": \"EBV Candle High\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Candlestick - EBV\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineAlpha\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#FF5C39\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lowField\": \"EBVCandle Low\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minBulletSize\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minDistance\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"negativeBase\": -1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"negativeFillAlphas\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"negativeLineAlpha\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"openField\": \"EBV open\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"graph 2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"topRadius\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"type\": \"candlestick\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"EBV close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"visibleInLegend\": false\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration de l\u2019indice BODE\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bullet\": \"square\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"classNameField\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"EBV\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelOffset\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"labelText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"legendAlpha\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#4F2D7F\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"markerType\": \"square\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Groupe trait\u00e9 par la valve Z\u00e9phyr par rapport au d\u00e9but de l\u2019\u00e9tude\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"EBV\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration de l\u2019indice BODE\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bulletBorderThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"closeField\": \"Control close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillColors\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fixedColumnWidth\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"highField\": \"Control High\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Candlestick - Control\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"legendAlpha\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lowField\": \"Control low\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"openField\": \"Control open\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"switchable\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"graph 4\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"type\": \"candlestick\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Control close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"visibleInLegend\": false\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration de l\u2019indice BODE\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bullet\": \"triangleUp\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"dashLength\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Difference\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#FF5C39\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"markerType\": \"triangleUp\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Diff\u00e9rences entre les groupes\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Between Group Difference\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration de l\u2019indice BODE\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"closeField\": \"Difference Close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"columnWidth\": 0,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"fillColors\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"highField\": \"Difference High\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Candlestick - Difference\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#000000\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lowField\": \"Difference Low\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"openField\": \"Difference Open\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"switchable\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"graph 6\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"type\": \"candlestick\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Difference Close\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"visibleInLegend\": false\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"accessibleLabel\": \"TRANSFORM - Am\u00e9lioration de l\u2019indice BODE\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"balloonText\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bullet\": \"round\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"dashLength\": 10,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"Control\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineColor\": \"#3095B4\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"lineThickness\": 3,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"markerType\": \"circle\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"showBalloon\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Groupe TS par rapport au d\u00e9but de l'\u00e9tude\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"valueField\": \"Control\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"guides\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"valueAxes\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"axisFrequency\": 2,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"ValueAxis-1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"maximum\": 1,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minimum\": -2.5,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minMaxMultiplier\": 6,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"unit\": \"\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"autoGridCount\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"gridCount\": 10,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"minVerticalGap\": 39,\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"title\": \"Points (pts)\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"titleFontSize\": 14\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"allLabels\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"p<0,001 - 1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"p<0,001\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"50%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"73%\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"-1,8 pt\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"-1,8 pt\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"85%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"61%\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"id\": \"p<0,001 - 2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"p<0,001\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"x\": \"78%\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"y\": \"73%\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t],\r\n\t\t\t\t\t\"balloon\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"borderThickness\": 1\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"legend\": {\r\n\t\t\t\t\t\t\"enabled\": true,\r\n\t\t\t\t\t\t\"switchable\": false,\r\n\t\t\t\t\t\t\"tabIndex\": 8,\r\n\t\t\t\t\t\t\"valueAlign\": \"left\"\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\"titles\": [],\r\n\t\t\t\t\t\"dataProvider\": [\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"D\u00e9but de l\u2019\u00e9tude\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV Candle High\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBVCandle Low\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV open\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV close\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control High\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control low\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control open\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control close\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Between Group Difference\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference High\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Low\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Open\": \"0\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Close\": \"0\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"3 mois\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV\": \"-1.15\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control\": \".375\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV Candle High\": \"-.8\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBVCandle Low\": \"-1.37\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV open\": \"-.8\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV close\": \"-1.37\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control High\": \".55\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control low\": \".2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control open\": \".55\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control close\": \".2\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Between Group Difference\": \"-1.5\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference High\": \"-1.37\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Low\": \"-1.8\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Open\": \"-1.37\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Close\": \"-1.8\"\r\n\t\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\t\t{\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"category\": \"6 mois\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV\": \"-.875\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control\": \".72\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV Candle High\": \"-.65\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBVCandle Low\": \"-1.15\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV open\": \"-.65\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"EBV close\": \"-1.15\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control High\": \"1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control low\": \".47\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control open\": \"1\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Control close\": \".47\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Between Group Difference\": \"-1.75\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference High\": \"-2.15\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Low\": \"-1.3\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Open\": \"-2.15\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"Difference Close\": \"-1.3\"\r\n\t\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t\t]\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t);\r\n\t\t<\/script>\r\n\t<\/head>\r\n\t<body>\r\n\t\t<div id=\"french-transform-page-bode-line\" style=\"width: 100%; height: 400px; background-color: #FFFFFF;\" ><\/div>\r\n\t<\/body>\r\n<\/html><\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col4-2 tb_ae0g449 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_k2sn450   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5><strong>3 mois<\/strong><br \/>Valve Zephyr n=65, TS n=32<\/h5>\n<h5><strong>6 mois<\/strong><br \/>Valve Zephyr n=65, TS n=32<\/h5>\n<h6 class=\"p1\">L\u00e9gende de la Figure 2: Les donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es sont des moyennes \u00b1 ET pour les variations par rapport au d\u00e9but de l&rsquo;\u00e9tude \u00e0 3 et 6 mois apr\u00e8s la bronchoscopie pour la valve Zephyr, le TS et la diff\u00e9rence entre la valve Zephyr et le TS. Figure 2a: VEMS<span class=\"s1\">1<\/span> (l); Figure 2b: Test de marche de 6 minutes (m); Figure 2c: VR (l); Figure 2d: Questionnaire respiratoire St. George; et Figure 2e: Indice BODE<\/h6>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_kgi885\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_gf5k87 first\">\n                    <!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_gb3g584 solid   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #3095b4;margin-top: 10px;margin-bottom: 40px;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_u6r8619   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class=\"p1\">Conclusion<\/h2>\n<p>Par rapport au traitement standard actuel, le traitement par valve Zephyr<sup>\u00ae<\/sup> pr\u00e9sente des b\u00e9n\u00e9fices consid\u00e9rables sur les plans clinique et statistique au niveau de la fonction pulmonaire, de la dyspn\u00e9e, de la tol\u00e9rance \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique et de la qualit\u00e9 de vie lorsqu&rsquo;il est utilis\u00e9 chez des sujets pr\u00e9sentant une hyperinflation avec un emphys\u00e8me h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne sans ventilation collat\u00e9rale dans le lobe cible.<\/p>\n<p>Les complications du traitement par valve endobronchique Zephyr peuvent notamment comprendre un pneumothorax, une aggravation des sympt\u00f4mes de BPCO, une h\u00e9moptysie, une pneumonie, une dyspn\u00e9e et, dans de rares cas, la mort.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une \u00e9tude multicentrique, multinationale, randomis\u00e9e et contr\u00f4l\u00e9e \u00e9valuant les valves endobronchiques Zephyr\u00ae chez des patients atteints d\u2019emphys\u00e8me h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne et pr\u00e9sentant une ventilation collat\u00e9rale faible ou inexistante.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":75922,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-75446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-preuves-cliniques","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TRANSFORM \u00c9tude clinique - Pulmonx<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TRANSFORM \u00c9tude clinique - Pulmonx\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une \u00e9tude multicentrique, multinationale, randomis\u00e9e et contr\u00f4l\u00e9e \u00e9valuant les valves endobronchiques Zephyr\u00ae chez des patients atteints d\u2019emphys\u00e8me h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne et pr\u00e9sentant une ventilation collat\u00e9rale faible ou inexistante.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pulmonx\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mylungsmylife\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-27T17:55:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-03T19:47:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TRANSFORM-Etude-Clinique-Zephyr.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@my_lungs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@my_lungs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/transform-etude-clinique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/transform-etude-clinique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"TRANSFORM \u00c9tude clinique\",\"datePublished\":\"2020-04-27T17:55:15+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-03T19:47:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/transform-etude-clinique\\\/\"},\"wordCount\":679,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/transform-etude-clinique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/TRANSFORM-Etude-Clinique-Zephyr.png\",\"articleSection\":[\"Preuves cliniques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/transform-etude-clinique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/transform-etude-clinique\\\/\",\"name\":\"TRANSFORM \u00c9tude clinique - Pulmonx\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/transform-etude-clinique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/transform-etude-clinique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/TRANSFORM-Etude-Clinique-Zephyr.png\",\"datePublished\":\"2020-04-27T17:55:15+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-03T19:47:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/transform-etude-clinique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/transform-etude-clinique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/transform-etude-clinique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/TRANSFORM-Etude-Clinique-Zephyr.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/TRANSFORM-Etude-Clinique-Zephyr.png\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/transform-etude-clinique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TRANSFORM \u00c9tude clinique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Pulmonx\",\"description\":\"Helping Patients with COPD Breathe Easier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Pulmonx Corporation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Logo-RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Logo-RGB.png\",\"width\":566,\"height\":217,\"caption\":\"Pulmonx Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Mylungsmylife\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/my_lungs\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pulmonx\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCOcSdewvx6iquPm_XcaYI5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pulmonx.com\\\/fr\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TRANSFORM \u00c9tude clinique - Pulmonx","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"TRANSFORM \u00c9tude clinique - Pulmonx","og_description":"Une \u00e9tude multicentrique, multinationale, randomis\u00e9e et contr\u00f4l\u00e9e \u00e9valuant les valves endobronchiques Zephyr\u00ae chez des patients atteints d\u2019emphys\u00e8me h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne et pr\u00e9sentant une ventilation collat\u00e9rale faible ou inexistante.","og_url":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/","og_site_name":"Pulmonx","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mylungsmylife","article_published_time":"2020-04-27T17:55:15+00:00","article_modified_time":"2021-05-03T19:47:06+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TRANSFORM-Etude-Clinique-Zephyr.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@my_lungs","twitter_site":"@my_lungs","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"TRANSFORM \u00c9tude clinique","datePublished":"2020-04-27T17:55:15+00:00","dateModified":"2021-05-03T19:47:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/"},"wordCount":679,"publisher":{"@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TRANSFORM-Etude-Clinique-Zephyr.png","articleSection":["Preuves cliniques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/","url":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/","name":"TRANSFORM \u00c9tude clinique - Pulmonx","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TRANSFORM-Etude-Clinique-Zephyr.png","datePublished":"2020-04-27T17:55:15+00:00","dateModified":"2021-05-03T19:47:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/#primaryimage","url":"https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TRANSFORM-Etude-Clinique-Zephyr.png","contentUrl":"https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TRANSFORM-Etude-Clinique-Zephyr.png","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/transform-etude-clinique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TRANSFORM \u00c9tude clinique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/","name":"Pulmonx","description":"Helping Patients with COPD Breathe Easier","publisher":{"@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/#organization","name":"Pulmonx Corporation","url":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Logo-RGB.png","contentUrl":"https:\/\/pulmonx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Logo-RGB.png","width":566,"height":217,"caption":"Pulmonx Corporation"},"image":{"@id":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mylungsmylife","https:\/\/x.com\/my_lungs","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pulmonx","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOcSdewvx6iquPm_XcaYI5Q"]},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/author\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Pulmonx","distributor_original_site_url":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75446\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pulmonx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}